les QUIZZ du Cabinet, Zoom sur la jurisprudence d’Octobre